1
00:00:19,299 --> 00:00:20,661
الذي قام بتبديل بضائعي الجلدية
للأفيون؟

2
00:00:20,781 --> 00:00:24,144
من الذي نصب لي، أخبرني

3
00:00:24,264 --> 00:00:26,466
أنا... لا أعرف

4
00:00:26,587 --> 00:00:29,990
لكن أنت من أعطاني
السلع الجلدية للتسليم

5
00:00:30,070 --> 00:00:33,313
أنا الآن مطلوب من قبل السلطات

6
00:00:33,433 --> 00:00:35,756
قل لي من الذي نصب لي

7
00:00:35,876 --> 00:00:37,317
أنا لا أجرؤ على ذلك

8
00:00:38,679 --> 00:00:40,320
ألا تخاف من الموت؟

9
00:00:41,041 --> 00:00:43,443
لا تقتلني...

10
00:00:43,524 --> 00:00:44,885
ثم أخبرني

11
00:00:46,286 --> 00:00:47,968
إنه لان فاي، النمر الأسود

12
00:00:48,649 --> 00:00:52,092
انا بريء...

13
00:00:56,016 --> 00:00:59,660
لا يجب أن تقتليني...

14
00:01:01,742 --> 00:01:03,423
لا تتحرك...

15
00:02:40,921 --> 00:02:48,088
تنغ بياو...

16
00:02:53,534 --> 00:02:56,016
يقولون تنغ بياو، السلسلة الحديدية،
هو الجوز صعبة

17
00:02:56,096 --> 00:02:57,818
كم هذا صحيح!

18
00:03:01,061 --> 00:03:02,342
الشخص الوحيد الذي أريد رؤيته هو

19
00:03:02,462 --> 00:03:05,866
لان فاي الذي تسبب لي
أن يُسجن لمدة 15 عاماً

20
00:03:05,986 --> 00:03:07,628
ليس أنت

21
00:03:07,748 --> 00:03:11,471
لكنه أرسلني إلى هنا لقتلك

22
00:03:11,592 --> 00:03:15,235
سوف يمنحك أيضًا فرصة البقاء على قيد الحياة

23
00:03:15,315 --> 00:03:17,558
اذهب إلى السيد تشو باي
في مدينة النسر الطائر

24
00:03:17,678 --> 00:03:19,039
احصل على 5000 دولار

25
00:03:19,119 --> 00:03:22,122
ثم اذهب بعيدا ولا تعود مرة أخرى

26
00:03:23,564 --> 00:03:28,288
لقد حبستني هذه السلسلة الحديدية
في السجن لمدة 15 عاما

27
00:03:28,368 --> 00:03:31,171
سأحضره معي خصيصاً

28
00:03:31,291 --> 00:03:33,453
لخنق Lan Fei

29
00:03:33,534 --> 00:03:35,215
أنت تبحث عن الموت

30
00:04:44,124 --> 00:04:46,647
السيد تشو من مدينة النسر الطائر

31
00:04:47,688 --> 00:04:50,010
سيد تشو، الذهب

32
00:04:50,090 --> 00:04:51,612
على الطريق

33
00:04:51,692 --> 00:04:53,814
رجالنا سوف يراقبون ذلك

34
00:04:53,894 --> 00:04:57,377
هناك أيضًا 4 شحنات من البضائع
بقيمة 3000 دولار

35
00:04:57,497 --> 00:04:59,219
لقد تم دفعها

36
00:05:04,865 --> 00:05:07,668
سيد تشو,
البضائع من مقاطعة نان نينغ

37
00:05:07,748 --> 00:05:08,949
لقد وصلوا إلى مدينة لونج مين

38
00:05:09,069 --> 00:05:11,151
سيكونون هنا
في حوالي أربعة إلى خمسة أيام

39
00:05:11,271 --> 00:05:12,793
الى جانب ذلك، قمنا بتعيين أربعة حراس أمن

40
00:05:12,873 --> 00:05:14,915
ومن المتوقع أن يصلوا اليوم أيضًا

41
00:05:21,762 --> 00:05:24,284
سيد تشو,
استجابة لتعليماتك

42
00:05:24,404 --> 00:05:26,446
السيد تشن لديه الرد

43
00:05:28,849 --> 00:05:30,210
حسنا

44
00:05:30,290 --> 00:05:34,454
انتهى التقرير

45
00:05:34,575 --> 00:05:38,178
ماذا حدث ل
المائة علبة سجائر

46
00:05:38,298 --> 00:05:40,581
التي فقدت في مقاطعة جيا هسين؟

47
00:05:40,661 --> 00:05:41,542
سيد تشو,

48
00:05:41,662 --> 00:05:43,704
فقدت البضاعة في نزل
في مقاطعة نان نينغ

49
00:05:43,824 --> 00:05:44,865
أعتقد أنهم سرقوا

50
00:05:44,985 --> 00:05:46,867
من قبل عصابة تشينغ في مقاطعة نان نينغ

51
00:05:46,947 --> 00:05:48,268
اصمت

52
00:05:48,348 --> 00:05:50,230
نحن تشينغ من مقاطعة نان نينغ

53
00:05:50,310 --> 00:05:51,952
لقد كانت دائما
تحت حماية السيد تشو

54
00:05:52,072 --> 00:05:54,234
لن نفعل أي شيء ناكر للجميل

55
00:05:54,314 --> 00:05:56,637
لكن الكثير من الناس سيفعلون أي شيء

56
00:05:56,717 --> 00:05:57,798
مقابل 4000 دولار

57
00:05:57,878 --> 00:05:59,079
شياو تونغ
- نعم

58
00:05:59,199 --> 00:06:00,360
أعط Old Tien سكينًا

59
00:06:00,480 --> 00:06:01,802
نعم

60
00:06:03,003 --> 00:06:05,445
سيد تشو، لا تتهمني خطأً

61
00:06:05,526 --> 00:06:08,288
لقد طلبت من شياو تونغ أن يعطيك سكينًا

62
00:06:08,408 --> 00:06:10,971
لكنني لم أطلب منه أن يقتلك

63
00:06:11,091 --> 00:06:12,813
خذ هذا السكين و
قتل إخوة ماو الأربعة

64
00:06:12,893 --> 00:06:14,935
سيد تشو، ماذا حدث؟

65
00:06:15,055 --> 00:06:16,216
بنغ فو

66
00:06:16,296 --> 00:06:17,698
نعم

67
00:06:17,778 --> 00:06:21,261
كم سعر 100 علبة
سجائر من الدرجة الأدنى؟

68
00:06:21,381 --> 00:06:22,863
400 دولار

69
00:06:22,943 --> 00:06:24,264
ماذا عن الدرجة المتوسطة؟

70
00:06:24,344 --> 00:06:25,546
1500 دولار

71
00:06:25,666 --> 00:06:27,107
درجة متفوقة؟

72
00:06:27,227 --> 00:06:27,988
4000 دولار

73
00:06:28,068 --> 00:06:29,229
عندما سلمنا هذه الشحنة

74
00:06:29,349 --> 00:06:31,191
هل قلنا لهم
أي نوع من البضائع كانوا؟

75
00:06:31,271 --> 00:06:32,833
لا

76
00:06:33,834 --> 00:06:35,876
لو لم يكونوا هم من سرقها

77
00:06:35,996 --> 00:06:39,039
كيف يعرفون
أنهم يستحقون 4000 دولار؟

78
00:06:39,159 --> 00:06:40,641
دعنا نذهب

79
00:07:13,874 --> 00:07:15,796
أستاذ... مشكلة كبيرة

80
00:07:15,876 --> 00:07:17,037
ماذا حدث؟

81
00:07:17,157 --> 00:07:18,478
شخص ما بالخارج مع جثة

82
00:07:18,559 --> 00:07:20,040
يريد أن يراك

83
00:07:20,160 --> 00:07:22,122
ما اسمه؟

84
00:07:22,242 --> 00:07:23,924
تنغ بياو

85
00:07:27,568 --> 00:07:30,290
ماذا؟ تنغ بياو هنا؟

86
00:07:39,820 --> 00:07:43,143
هذه هديتي إلى لان فاي،
النمر الأسود

87
00:07:43,263 --> 00:07:45,425
اطلب منه الخروج

88
00:07:46,266 --> 00:07:47,467
لقد سمعت ذلك
كان تنغ بياو يخلق المشاكل

89
00:07:47,588 --> 00:07:52,192
في الضواحي وهي بالمرصاد
للفهد الأسود

90
00:07:52,272 --> 00:07:56,356
أخيرًا أنت هنا في Flying Eagle Town

91
00:07:56,476 --> 00:07:58,038
لأنني أعرف ذلك

92
00:07:58,118 --> 00:08:01,321
هذا هو المكان الوحيد
حيث يمكنني العثور على النمر الأسود

93
00:08:01,441 --> 00:08:05,726
ولكن قد تموت هنا

94
00:08:06,727 --> 00:08:08,328
هل قال لك ذلك

95
00:08:08,448 --> 00:08:12,492
هل هناك 5000 دولار في انتظارك لتلتقطها؟

96
00:08:13,333 --> 00:08:15,255
من المؤسف أنني لست بحاجة إلى المال

97
00:09:03,664 --> 00:09:04,905
استمع جيدًا

98
00:09:06,547 --> 00:09:09,950
أنا هنا من أجل Lan Fei، النمر الأسود

99
00:09:10,070 --> 00:09:12,272
ليس عليك القتال من أجله

100
00:09:14,234 --> 00:09:16,036
الكونغ فو الخاص بك هو جيد حقا

101
00:09:16,116 --> 00:09:17,718
لا عجب أنك يمكن أن تأتي على طول الطريق

102
00:09:17,838 --> 00:09:20,641
من خارج الحدود
بهذه السلسلة الحديدية فقط

103
00:09:21,882 --> 00:09:23,163
أنت مخطئ

104
00:09:23,283 --> 00:09:25,205
ليس بسبب هذه السلسلة الحديدية

105
00:09:25,285 --> 00:09:27,768
أنني هنا

106
00:09:27,888 --> 00:09:28,609
هذا بسبب إصراري على الانتقام

107
00:09:28,689 --> 00:09:31,572
في السنوات ال 15 الماضية

108
00:09:31,692 --> 00:09:33,373
توقف

109
00:09:35,255 --> 00:09:40,500
سيد تشو,
الرجاء مساعدتي في شيئين

110
00:09:40,621 --> 00:09:43,423
أولاً، أخبر النمر الأسود

111
00:09:43,503 --> 00:09:46,867
بأنني سأنتظره هنا
حتى يأتي

112
00:09:47,227 --> 00:09:49,910
ثانيا، من فضلك قل لي

113
00:09:50,030 --> 00:09:53,313
وهو أفضل نزل في المدينة

114
00:09:54,755 --> 00:09:57,798
الأفضل هو جين لينغ إن

115
00:09:57,878 --> 00:10:00,120
"جين لينغ إن"

116
00:10:05,285 --> 00:10:07,207
العميل

117
00:10:07,688 --> 00:10:09,089
سيدي من فضلك

118
00:10:10,410 --> 00:10:14,214
هل وصلت للتو؟

119
00:10:14,294 --> 00:10:15,536
اسمي تنغ

120
00:10:15,656 --> 00:10:18,498
لقد سمعت ذلك
هذا هو أكبر نزل في المدينة

121
00:10:18,579 --> 00:10:21,461
الكثير من الأشخاص المهمين يمرون
البقاء هنا

122
00:10:21,582 --> 00:10:25,706
سيدي، أنت لطيف للغاية، هل تحتاج إلى غرفة؟

123
00:10:25,826 --> 00:10:26,306
هل هناك أي؟

124
00:10:26,426 --> 00:10:29,269
بالطبع من فضلك

125
00:10:40,681 --> 00:10:42,002
بهذه الطريقة من فضلك

126
00:10:57,898 --> 00:11:00,581
سيدي من فضلك

127
00:11:05,025 --> 00:11:07,027
أسرع وأحضر بعض الشاي

128
00:11:08,108 --> 00:11:10,230
سيدي، هل هذه الغرفة بخير؟

129
00:11:10,350 --> 00:11:11,792
ليس سيئا

130
00:11:18,278 --> 00:11:21,081
من هي السيدة المقيمة في السقيفة؟

131
00:11:21,201 --> 00:11:23,564
كنا نقول: نوع غريب من السيدات!

132
00:11:23,684 --> 00:11:25,526
لقد كانت هنا لمدة شهر تقريبا

133
00:11:25,646 --> 00:11:27,648
يجعلها نقطة لإلقاء نظرة خاطفة
عند كل عميل جديد

134
00:11:27,728 --> 00:11:29,409
ولكن لا يتحدث أبدا مع أي شخص

135
00:11:29,489 --> 00:11:31,572
ليس لديها أي أصدقاء

136
00:11:32,773 --> 00:11:35,976
أي شيء آخر يا سيدي؟

137
00:11:36,096 --> 00:11:37,578
لا شيء في الوقت الحاضر

138
00:11:37,698 --> 00:11:39,339
ثم سأعود إلى عملي

139
00:11:39,459 --> 00:11:40,781
من فضلك

140
00:12:08,488 --> 00:12:14,454
السلسلة الحديدية... لقد مرت 15 عامًا

141
00:12:22,623 --> 00:12:24,504
سيد

142
00:12:24,625 --> 00:12:26,026
كيف هذا أنت؟

143
00:12:26,106 --> 00:12:28,348
سأحضر لك الشاي

144
00:12:34,635 --> 00:12:35,876
اخرج

145
00:12:43,483 --> 00:12:46,927
ليس من السهل نصب كمين لك

146
00:12:47,047 --> 00:12:48,889
كيف دخلت؟

147
00:12:49,009 --> 00:12:50,971
صعدت من النافذة

148
00:12:51,091 --> 00:12:53,493
عندما كنت تتحدث إلى النادل

149
00:12:54,695 --> 00:12:56,216
لماذا الحاجة إلى القيام بذلك؟

150
00:12:56,296 --> 00:12:58,779
لم أكن أريد أن أرى

151
00:12:59,299 --> 00:13:03,023
هل أنت تنغ بياو؟

152
00:13:04,104 --> 00:13:05,946
كيف علمت بذلك؟

153
00:13:06,066 --> 00:13:08,629
لأن لديك السلسلة الحديدية

154
00:13:09,670 --> 00:13:11,071
من أنت؟

155
00:13:12,713 --> 00:13:17,237
اسمي شانغ لين،
لقد كنت أنتظرك هنا

156
00:13:17,638 --> 00:13:19,159
هل تعرفني؟

157
00:13:19,279 --> 00:13:21,081
لا

158
00:13:21,962 --> 00:13:24,284
إذن لماذا كنت تنتظرني؟

159
00:13:24,404 --> 00:13:30,290
سأخبرك، سأفعل بالتأكيد

160
00:13:30,370 --> 00:13:36,296
ولكن ليس الآن، ولن يكون هنا

161
00:13:36,376 --> 00:13:37,417
العودة إليك

162
00:14:09,169 --> 00:14:11,532
أسرع وأبلغ الكابتن جي

163
00:14:11,652 --> 00:14:12,853
أسرع...

164
00:15:25,886 --> 00:15:29,530
اذهب وأخبر النمر الأسود بذلك
إنه الشخص الذي أريده

165
00:15:29,650 --> 00:15:31,772
ولا ترسل المزيد من الرجال هنا ليموتوا

166
00:15:32,212 --> 00:15:34,615
اذهب...

167
00:15:36,537 --> 00:15:38,298
هنا... كابتن جي، إنه هو

168
00:15:50,991 --> 00:15:52,392
هل أنت تنغ بياو؟

169
00:15:53,674 --> 00:15:58,078
هل قتلت كل هؤلاء الرجال؟

170
00:15:58,198 --> 00:15:59,960
بحتة في الدفاع عن النفس

171
00:16:00,080 --> 00:16:01,481
أنا أفهم

172
00:16:03,123 --> 00:16:04,164
مهما حدث

173
00:16:04,284 --> 00:16:07,007
يرجى الحضور إلى المحطة الآن

174
00:16:11,692 --> 00:16:12,853
دخان؟

175
00:16:12,933 --> 00:16:13,974
لا

176
00:16:16,296 --> 00:16:18,859
لقد سمعت أنك وصلت للتو

177
00:16:18,979 --> 00:16:22,102
وقتلت رجلا بالفعل
في الوادي خارج المدينة

178
00:16:22,222 --> 00:16:26,426
ذلك لأنه كان أيضًا يسعى وراء حياتي

179
00:16:26,547 --> 00:16:27,668
أنا أدرك ذلك

180
00:16:28,308 --> 00:16:31,952
وأيضا سبب وجودك هنا

181
00:16:33,073 --> 00:16:35,235
أوه نعم؟

182
00:16:35,355 --> 00:16:37,958
هذه مدينة صغيرة، كما ترى

183
00:16:38,078 --> 00:16:40,561
تنتشر الأخبار بسرعة كبيرة

184
00:16:41,882 --> 00:16:44,044
خاصة عندما يتعلق الأمر
سيد تشو باي

185
00:16:44,164 --> 00:16:45,766
أوه، لماذا ذلك؟

186
00:16:46,847 --> 00:16:49,129
لأن قوة السيد تشو باي تمتد

187
00:16:49,249 --> 00:16:51,251
على بعد 90 ميلاً من Flying Eagle Town

188
00:16:51,371 --> 00:16:55,135
لذلك سيعرف الجميع
إذا حدث أي شيء له

189
00:16:55,255 --> 00:16:57,497
أنا لست هنا من أجله رغم ذلك

190
00:16:57,618 --> 00:16:59,099
أنا أعرف ذلك أيضا

191
00:16:59,219 --> 00:17:00,300
ولكن لو كنت أنت

192
00:17:00,420 --> 00:17:02,983
لن أبحث عن Lan Fei
في هذا المكان

193
00:17:03,063 --> 00:17:04,504
فكر في الأمر بعناية

194
00:17:04,625 --> 00:17:07,227
لقد حدثت أشياء كثيرة منذ وصولك

195
00:17:07,307 --> 00:17:10,911
وإذا استمر الأمر على هذا النحو،
سوف تسوء الأمور

196
00:17:11,031 --> 00:17:15,756
ثم فريقنا الأمني
لن تكون قادرة على المساعدة

197
00:17:20,601 --> 00:17:22,763
سيد تنغ، إلى أين أنت ذاهب؟

198
00:17:22,883 --> 00:17:23,924
أنا لن أذهب إلى أي مكان

199
00:17:24,044 --> 00:17:25,926
أفضل البقاء هنا لانتظارهم

200
00:17:26,046 --> 00:17:29,489
الى جانب ذلك،
لقد كنت أنتظرهم لمدة 15 عامًا

201
00:17:29,570 --> 00:17:32,653
سيد تنغ...

202
00:17:32,733 --> 00:17:36,897
وأنا أقدر حسن نيتك

203
00:17:37,017 --> 00:17:38,258
سيد تنغ

204
00:17:49,349 --> 00:17:52,152
هل الكونغ فو لتنغ بياو عظيم حقًا؟

205
00:17:52,272 --> 00:17:57,197
وكما يقول المثل القديم:
كل شيء له غرض لذلك

206
00:17:57,277 --> 00:18:00,961
يا معلمة، هناك رسالة من المحافظة

207
00:18:08,809 --> 00:18:09,489
ماذا عن ذلك؟

208
00:18:09,610 --> 00:18:11,291
ما هذا؟

209
00:18:11,411 --> 00:18:12,893
سمع رئيس المحافظة الأخبار

210
00:18:12,973 --> 00:18:14,655
أن الحكومة المركزية
وقد أرسل مسؤولا

211
00:18:14,775 --> 00:18:17,017
للتعامل معنا

212
00:18:17,097 --> 00:18:18,819
ما اسمه؟

213
00:18:18,899 --> 00:18:20,861
لا يقول

214
00:18:22,382 --> 00:18:27,107
لا؟ هل يمكن أن يكون تنغ بياو؟

215
00:18:27,227 --> 00:18:29,029
أرسلهم

216
00:18:29,109 --> 00:18:31,271
اخرج...

217
00:18:31,391 --> 00:18:32,673
أغلق النوافذ

218
00:18:53,774 --> 00:18:56,537
سيد تشو، هل تريد رجال هي جي

219
00:18:56,657 --> 00:18:59,419
أو النمور الخمسة
من هوانغ شان استدعى؟

220
00:19:10,510 --> 00:19:11,351
لا

221
00:19:11,471 --> 00:19:15,435
أريد استعادة جميع إخوتي الستة

222
00:19:15,515 --> 00:19:17,317
قتلتك الستة؟

223
00:19:40,460 --> 00:19:41,301
أنت هنا!

224
00:19:41,421 --> 00:19:42,462
كيف عرفت أنني سأكون هنا؟

225
00:19:42,583 --> 00:19:45,866
لأنك سوف تشكرني
لإنقاذك بالأمس

226
00:19:47,467 --> 00:19:49,269
لم أخبرك بالأمس

227
00:19:49,349 --> 00:19:52,793
لأنني كنت أخشى أن يسمعني أحد

228
00:19:53,193 --> 00:19:55,636
ما تقوله هو سر، هاه؟

229
00:19:56,837 --> 00:19:59,159
مثلك، أنا أيضًا أسعى وراء Black Leopard

230
00:20:00,000 --> 00:20:01,882
من أجل نوع من الانتقام؟

231
00:20:02,002 --> 00:20:08,048
لا، أريد فقط أن أسأله شيئاً واحداً

232
00:20:08,128 --> 00:20:11,652
أريد أن أسأله أين زوجي

233
00:20:11,732 --> 00:20:13,373
منذ خمسة عشر عاما

234
00:20:13,493 --> 00:20:17,898
قال زوجي
سوف يبحث عن النمر الأسود

235
00:20:18,018 --> 00:20:21,261
وبعد ذلك، لم يعد أبدًا

236
00:20:21,341 --> 00:20:23,103
خمسة عشر عاما!

237
00:20:23,223 --> 00:20:27,267
كل ذلك الوقت
لقد كنت أبحث عن النمر الأسود

238
00:20:27,387 --> 00:20:30,030
ولكن لا يمكن العثور عليه في أي مكان

239
00:20:30,150 --> 00:20:31,912
ومن ثم انتظرتني هنا

240
00:20:32,032 --> 00:20:35,115
مع العلم أنه سيأتي لقتلي

241
00:20:35,475 --> 00:20:39,640
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني العثور عليه

242
00:20:39,760 --> 00:20:41,001
إذا صادفته

243
00:20:41,081 --> 00:20:43,483
من فضلك أبلغني

244
00:20:45,125 --> 00:20:46,527
هل شاهدت النمر الأسود من قبل؟

245
00:20:46,647 --> 00:20:48,008
لا

246
00:20:48,088 --> 00:20:52,372
في عالم القتال
هناك 7 رجال فقط يعرفونه

247
00:20:52,492 --> 00:20:54,294
بصرف النظر عنه

248
00:20:54,374 --> 00:20:56,857
الستة الآخرون هم إخوته بالدم

249
00:20:56,937 --> 00:20:59,580
وتماماً
وهم معروفون باسم القتلة السبعة

250
00:21:00,060 --> 00:21:02,623
ليس فقط
كل واحد منهم ماهر في فنون الدفاع عن النفس

251
00:21:02,703 --> 00:21:04,024
ولكن أيضًا بعيد المنال مثل الشيطان

252
00:21:04,104 --> 00:21:06,466
ثم كيف تعرف أنهم هنا؟

253
00:21:06,587 --> 00:21:09,550
لقد أنفقت الكثير من المال و
قتل الكثير من الناس

254
00:21:09,670 --> 00:21:11,231
قبل أن أتمكن من الحصول على هذه المعلومات

255
00:21:11,311 --> 00:21:15,155
مدينة النسر الطائر هي
ومن المعروف أن وطنهم

256
00:21:15,275 --> 00:21:18,919
وهكذا تركت كلمة من ذلك

257
00:21:19,039 --> 00:21:22,883
تنغ بياو قادم إلى هذه المدينة
للفهد الأسود

258
00:21:22,963 --> 00:21:25,686
من أجل جعلهم يظهرون

259
00:21:26,126 --> 00:21:28,128
ولكن كيف يمكنك أن تقول
من هو النمر الأسود؟

260
00:21:28,248 --> 00:21:30,450
إنه سهل. سبب تسميته بهذا الاسم

261
00:21:30,531 --> 00:21:31,612
لأنه حصل على وحمة

262
00:21:31,692 --> 00:21:34,374
مثل رئيس
نمر أسود على صدره

263
00:21:34,494 --> 00:21:36,817
من لديه هذه الوحمة
هو النمر الأسود

264
00:21:36,897 --> 00:21:40,020
ولكن كيف يمكنك معرفة متى كان يرتدي ملابسه؟

265
00:21:40,460 --> 00:21:43,904
أنت لا تعرف حتى
سواء كان رجلاً أو امرأة

266
00:21:44,024 --> 00:21:45,786
يمكن أن يكون رئيس هذا النزل

267
00:21:45,866 --> 00:21:48,188
يمكن أن يكون أيضًا السيد تشو باي

268
00:21:48,268 --> 00:21:50,350
يمكن أن يكون أنت أيضًا

269
00:21:51,071 --> 00:21:53,874
يمكن أن يكون أي شخص في المدينة

270
00:21:53,994 --> 00:21:55,916
"جين لينغ إن"

271
00:22:02,883 --> 00:22:04,404
أمتعتي تحتوي على أشياء ثمينة، كن حذرًا

272
00:22:04,484 --> 00:22:05,726
نعم

273
00:22:09,409 --> 00:22:12,533
يا صديقي، هل أنت أمتعتها أيضًا؟

274
00:22:14,895 --> 00:22:15,976
لا

275
00:22:16,096 --> 00:22:18,859
لقد حدث ذلك
السفر معها

276
00:22:18,979 --> 00:22:22,142
من المؤكد أنها حصلت على الكثير من الأمتعة

277
00:22:22,262 --> 00:22:27,868
بوس... هل بوس هنا؟

278
00:22:27,988 --> 00:22:32,753
قادمة، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

279
00:22:32,873 --> 00:22:35,596
أنا غوي لان فانغ

280
00:22:36,076 --> 00:22:37,037
سيدة غوي

281
00:22:37,157 --> 00:22:38,919
سمعت عن شاب يسبب مشاكل
في الضواحي

282
00:22:39,039 --> 00:22:42,763
ويحمل سلسلة حديدية
يطرح هنا

283
00:22:44,084 --> 00:22:47,247
اسمه تينغ، هل تعرفه؟

284
00:22:47,367 --> 00:22:49,209
أنا فقط أسأل

285
00:22:50,731 --> 00:22:52,252
هل غرفكم نظيفة؟

286
00:22:52,372 --> 00:22:53,293
بالطبع

287
00:22:53,413 --> 00:22:55,736
ابحث لي عن الأفضل ,
المال ليس مشكلة

288
00:22:55,856 --> 00:22:58,258
حسنا... من فضلك

289
00:23:09,830 --> 00:23:10,871
من فضلك

290
00:23:20,520 --> 00:23:21,762
من فضلك

291
00:23:45,786 --> 00:23:48,348
آنسة غوي، ماذا عن هذه الغرفة؟

292
00:23:48,468 --> 00:23:49,990
حسنا

293
00:23:50,631 --> 00:23:52,833
أين يقيم تنغ؟

294
00:23:52,953 --> 00:23:54,755
في الغرفة المقابلة

295
00:23:55,275 --> 00:23:56,957
ضع أمتعتي جيدًا

296
00:23:57,077 --> 00:23:57,477
نعم

297
00:23:57,558 --> 00:23:58,919
حسنا

298
00:24:02,963 --> 00:24:03,804
ضع الأمتعة جيدًا

299
00:24:03,884 --> 00:24:05,125
بالتأكيد...

300
00:24:24,344 --> 00:24:26,787
السلام عليكم هل يمكن لأحد أن يتحدث هنا؟

301
00:24:26,867 --> 00:24:30,310
نعم أستطيع

302
00:24:34,675 --> 00:24:36,236
هل أنت تنغ بياو؟

303
00:24:36,356 --> 00:24:37,477
ما المضحك؟

304
00:24:37,598 --> 00:24:40,681
يتحدث الناس عنك
كشخص غير عادي

305
00:24:40,801 --> 00:24:45,766
ولكن أعتقد أنك لا تختلف
من رجل عادي

306
00:24:45,886 --> 00:24:49,329
لماذا أتيت كل هذه المسافة لرؤيتي؟

307
00:24:51,291 --> 00:24:55,135
لأنني امرأة
يحب الرجال بشكل خاص

308
00:24:55,255 --> 00:24:57,578
علاوة على ذلك، أنا جيد جدًا

309
00:24:58,498 --> 00:25:02,863
لسوء الحظ،
ستجدني ذو طبيعة مختلفة

310
00:25:02,983 --> 00:25:06,787
ليس لدي مال، ولا أحب النساء

311
00:25:06,867 --> 00:25:08,989
وخاصة النساء مثلك

312
00:25:09,069 --> 00:25:15,716
حقا؟ لا أعتقد ذلك

313
00:25:18,078 --> 00:25:20,320
أنا فقط أبقى مقابل غرفتك

314
00:25:20,440 --> 00:25:22,843
إذا كنت تريدني، يمكنك أن تأتي في أي وقت

315
00:25:29,289 --> 00:25:31,572
خاصة أثناء الليل

316
00:25:50,230 --> 00:25:52,753
أيها النادل، تعال هنا

317
00:25:52,873 --> 00:25:56,516
من هو الرئيس؟ تعال هنا

318
00:25:56,637 --> 00:25:58,278
من هو الرئيس؟

319
00:26:00,280 --> 00:26:05,205
قادمة... ماذا يمكن أن أحضر لك؟

320
00:26:06,326 --> 00:26:08,769
بعض الأطباق لبداية

321
00:26:08,889 --> 00:26:10,651
ثم زجاجة من النبيذ

322
00:26:10,731 --> 00:26:11,892
وشخص أيضا

323
00:26:12,012 --> 00:26:13,253
شخص؟

324
00:26:13,373 --> 00:26:15,495
هذا صحيح،
أنا هنا للبحث عن شخص

325
00:26:15,616 --> 00:26:18,579
لديه شخص اسمه دو
تأتي هنا في الآونة الأخيرة؟

326
00:26:19,660 --> 00:26:22,583
ماذا تريد مني؟

327
00:26:23,864 --> 00:26:27,788
لا شيء،
لقد قيل أنك تستحق

328
00:26:27,868 --> 00:26:29,189
لهذا السبب نحن الاخوة

329
00:26:29,269 --> 00:26:32,272
ترغب في الحصول على شيء منك

330
00:26:33,594 --> 00:26:36,396
لديك تقرير سريع للأخبار

331
00:26:36,476 --> 00:26:39,800
لقد وصلت للتو وبعد ذلك تظهر

332
00:26:53,734 --> 00:26:55,616
اسرع واذهب...

333
00:27:04,464 --> 00:27:08,028
دو، فقط انتظر وانظر، اذهب...

334
00:27:08,468 --> 00:27:10,551
أستاذ...هل أنت بخير؟

335
00:27:10,671 --> 00:27:11,231
بخير

336
00:27:11,311 --> 00:27:12,152
هل تحتاج مني أن أتصل بالأمن؟

337
00:27:12,272 --> 00:27:17,437
لا...إنه مجرد شجار تافه

338
00:27:20,280 --> 00:27:23,003
وأما الأضرار ..

339
00:27:23,083 --> 00:27:24,084
يرجى وضعها على فاتورتي

340
00:27:24,204 --> 00:27:25,806
حسنا...

341
00:27:25,886 --> 00:27:27,808
الجميع، لا بأس الآن...

342
00:27:27,888 --> 00:27:31,892
من فضلك ارجع... كل شيء على ما يرام

343
00:27:32,012 --> 00:27:34,294
انه غريب جدا

344
00:27:37,097 --> 00:27:39,219
كيف حدث ذلك
الكثير من الناس في المدينة مؤخرا؟

345
00:27:39,299 --> 00:27:40,661
هناك سبب للجميع

346
00:27:40,781 --> 00:27:43,023
من يأتي هنا

347
00:27:43,103 --> 00:27:47,988
التجارة، وكسب المال، والهروب

348
00:27:48,068 --> 00:27:50,150
أو قتل الناس. لكن...

349
00:27:50,270 --> 00:27:55,515
لا يبدو
أنت هنا لأي من هذه الأغراض

350
00:27:55,636 --> 00:27:57,317
حقا؟

351
00:27:58,518 --> 00:28:02,522
اسمحوا لي أن أحذرك مقدما ولكن

352
00:28:04,765 --> 00:28:07,648
إذا لم تكن متورطا
في أي من هذه التعاملات

353
00:28:07,728 --> 00:28:10,250
من الأفضل ألا تدس أنفك
في هذه المسألة

354
00:28:15,015 --> 00:28:17,658
ما قلته سابقًا هو بالفعل صحيح

355
00:28:18,539 --> 00:28:19,660
النمر الأسود يمكن أن يكون

356
00:28:19,780 --> 00:28:23,023
أي شخص في المدينة هذه الأيام

357
00:28:26,106 --> 00:28:28,308
هناك اثنان اليوم

358
00:28:28,428 --> 00:28:31,031
ولكن يمكن أن يكون هناك المزيد في المستقبل
في الأيام التالية

359
00:28:31,151 --> 00:28:34,354
من الآن فصاعدا، عليك أن تكون حذرا

360
00:28:55,536 --> 00:28:59,339
ملكة جمال،
هل ستحتاج إلى الماء الساخن لحمامك؟

361
00:28:59,459 --> 00:29:02,623
لا... أنا بخير

362
00:29:05,866 --> 00:29:10,230
يا آنسة، لا تقفي بالقرب من النافذة

363
00:29:10,310 --> 00:29:16,196
إنها مرتفعة هنا،
سوف تقتل إذا سقطت

364
00:29:19,479 --> 00:29:24,524
الحكومة. سوف يتجاهل موتك فقط
كحادث

365
00:29:24,645 --> 00:29:29,249
ولكن لا يستحق الموت هكذا
أود أن أقول!

366
00:29:30,691 --> 00:29:33,694
لم أقابلك من قبل، من أنت؟

367
00:29:35,095 --> 00:29:38,178
أنا موظف جديد؛
أول يوم في العمل هنا

368
00:29:38,298 --> 00:29:40,140
اسمي سيدتي مي

369
00:29:43,984 --> 00:29:45,586
غريب جدا

370
00:29:45,666 --> 00:29:48,228
كيف يحدث ذلك هناك
الكثير من الغرباء هنا اليوم؟

371
00:30:06,286 --> 00:30:08,328
يا آنسة، الماء جاهز

372
00:30:08,448 --> 00:30:09,810
اسكبه في حوض الاستحمام من فضلك

373
00:30:19,219 --> 00:30:21,702
لا أستطيع التراجع عن هذا الإبزيم

374
00:30:21,822 --> 00:30:23,944
ممكن تساعدوني في قصه

375
00:30:30,270 --> 00:30:32,593
أي واحد؟

376
00:30:32,673 --> 00:30:33,994
الأول

377
00:30:38,438 --> 00:30:39,479
ما الذي يأخذك وقتا طويلا؟

378
00:30:39,600 --> 00:30:40,801
قادم

379
00:30:42,482 --> 00:30:46,086
هل هو أول واحد؟ أنا أقطعها

380
00:30:46,206 --> 00:30:48,248
انتظر، كيف تكون النافذة مفتوحة؟

381
00:30:48,368 --> 00:30:50,931
سيد تنغ، هل عدت؟

382
00:30:51,051 --> 00:30:51,892
ماذا يحدث هنا؟

383
00:30:51,972 --> 00:30:53,293
كنت مجرد الذهاب للاستحمام

384
00:30:53,413 --> 00:30:55,776
هل تريد فرك ظهري؟

385
00:30:56,817 --> 00:31:00,260
أنا آسف، لم أعمل في الحمام

386
00:31:00,380 --> 00:31:02,663
لا أعرف كيف أفرك ظهر المرأة

387
00:31:04,905 --> 00:31:05,946
أحمق سخيف

388
00:31:09,269 --> 00:31:11,672
تم فك الإبزيم، لا حاجة لقطعه

389
00:31:11,752 --> 00:31:12,593
الآن أحضر لي الصابون الروسي

390
00:31:12,673 --> 00:31:14,274
من الصندوق من فضلك

391
00:31:14,394 --> 00:31:15,435
نعم

392
00:31:19,479 --> 00:31:20,681
النادل

393
00:31:25,445 --> 00:31:26,967
هل الصابون هنا بعد؟

394
00:31:27,087 --> 00:31:28,088
قادم

395
00:31:30,290 --> 00:31:33,013
آنسة غوي، وأنت...

396
00:31:33,534 --> 00:31:36,096
أنت رجل بعد كل شيء

397
00:31:36,216 --> 00:31:37,538
يمكنك الذهاب

398
00:31:39,900 --> 00:31:40,901
أي رجل

399
00:31:41,021 --> 00:31:44,024
أحب أن أرى امرأة عارية

400
00:31:44,144 --> 00:31:48,829
تعال، افرك ظهري ثم ساعدني في تجفيفه

401
00:31:49,550 --> 00:31:54,434
بعد ذلك، يمكنك أن تفعل ما تريد

402
00:31:55,035 --> 00:31:56,957
المرأة الآن...

403
00:32:08,208 --> 00:32:11,491
آنسة غوي، ما كل هذا؟

404
00:32:11,612 --> 00:32:13,614
من الذي من المفترض أن أسأله؟

405
00:32:14,695 --> 00:32:16,537
أنا

406
00:32:16,657 --> 00:32:17,618
من أنت؟

407
00:32:17,738 --> 00:32:19,780
هل سمعت عن

408
00:32:19,900 --> 00:32:23,864
الخامس من القتلة السبعة

409
00:32:23,984 --> 00:32:28,308
زهر البرقوق ذو الوجه البارد؟ هذا أنا

410
00:32:53,654 --> 00:32:55,656
ولا عجب أن يشاع ذلك

411
00:32:55,776 --> 00:32:58,138
كثير من الناس الذين تعاملوا معك

412
00:32:58,258 --> 00:33:00,460
سوف يموت في ظروف غامضة

413
00:33:00,581 --> 00:33:02,142
أوه، لذلك هذا هو السبب!

414
00:34:10,370 --> 00:34:12,533
من أرسل هذه المرأة؟

415
00:34:12,653 --> 00:34:14,374
لا أعلم، إنها مجرد خادمة هنا

416
00:34:14,494 --> 00:34:15,936
خادم هنا؟

417
00:34:29,149 --> 00:34:32,392
انتظر حتى يختفي جميع الأشخاص بالخارج

418
00:34:34,635 --> 00:34:37,157
من أنت؟ لماذا تنقذني؟

419
00:34:37,277 --> 00:34:38,839
لا يهم ذلك؛ فقط اذهب وأخبر

420
00:34:38,959 --> 00:34:43,604
النمر الأسود أنا دو,
وأحتاج إلى شيء منه

421
00:34:43,684 --> 00:34:46,847
كما أن،
تنغ بياو ليس شخصًا يمكنه العبث معه

422
00:34:49,770 --> 00:34:51,371
سيد تنغ، ماذا حدث؟

423
00:34:51,491 --> 00:34:53,574
الآن فقط امرأة أرادت قتلي

424
00:34:53,694 --> 00:34:54,535
من أين هي؟

425
00:34:54,655 --> 00:34:55,415
ماذا؟

426
00:34:55,495 --> 00:34:58,378
إنها مي التي بدأت العمل اليوم

427
00:34:58,498 --> 00:34:59,660
أوه، لها؟

428
00:34:59,740 --> 00:35:00,861
من هي؟

429
00:35:00,981 --> 00:35:03,063
أوصت به
رئيس بيت القمار المحظوظ

430
00:35:03,183 --> 00:35:05,225
"بيت القمار المحظوظ"

431
00:35:59,279 --> 00:36:01,441
ينفتح...

432
00:36:06,727 --> 00:36:08,849
ضع رهاناتك

433
00:36:08,969 --> 00:36:10,290
مفتوح

434
00:36:10,410 --> 00:36:15,936
2 أربع، 8 صغيرة

435
00:36:18,298 --> 00:36:20,220
كان يجب أن أراهن عليه

436
00:36:20,661 --> 00:36:25,666
ها أنت ذا، إنها لك

437
00:36:32,072 --> 00:36:37,598
تعال...ضع رهانك...

438
00:36:39,279 --> 00:36:41,802
ضع رهاناتك...

439
00:36:41,882 --> 00:36:44,805
مفتوح، 12، كبير

440
00:36:44,885 --> 00:36:46,847
البيت يفوز

441
00:36:49,890 --> 00:36:54,054
خارج الحدود،
12 تعتبر صغيرة

442
00:37:26,086 --> 00:37:28,328
لم تدفع بعد، هل تريد المغادرة؟

443
00:37:28,448 --> 00:37:30,410
سأدفع...

444
00:37:36,176 --> 00:37:38,058
مهلا، ماذا تفعل؟

445
00:37:38,138 --> 00:37:39,620
ما زلت أريد أن ألعب

446
00:37:39,700 --> 00:37:40,420
هل مازلت تريد اللعب؟

447
00:37:40,500 --> 00:37:41,622
تعال، افتح

448
00:37:41,742 --> 00:37:43,223
ماذا؟

449
00:37:45,746 --> 00:37:47,307
اذهب وأخبر معلمك، أسرع

450
00:37:50,470 --> 00:37:51,391
مفتوح

451
00:37:51,471 --> 00:37:52,633
مفتوح؟

452
00:37:53,594 --> 00:37:55,636
فتح...

453
00:37:55,756 --> 00:37:59,880
3 ستات، إنها كبيرة

454
00:38:00,000 --> 00:38:06,046
خارج الحدود،
يعتبر الثلاثي 6 صغيرا، ودفع

455
00:38:09,009 --> 00:38:10,370
مفتوح

456
00:38:12,893 --> 00:38:14,254
صغير

457
00:38:17,497 --> 00:38:19,099
لماذا ضربتني؟

458
00:38:19,219 --> 00:38:21,942
ولم يفتح بعد،
كيف تعرف أنها صغيرة؟

459
00:38:22,062 --> 00:38:23,183
مفتوح

460
00:38:24,745 --> 00:38:29,109
مفتوح، 1 و 2 و 3، أليسوا صغاراً؟

461
00:38:29,229 --> 00:38:30,510
بال

462
00:38:34,074 --> 00:38:36,356
هل ربحت ما يكفي؟

463
00:38:40,601 --> 00:38:44,044
إذا لم أكن مخطئا

464
00:38:44,765 --> 00:38:46,807
يجب أن يكون الشخص الذي يقف أمامي

465
00:38:46,887 --> 00:38:51,091
المعلم تينغ الأكثر شهرة،
السلسلة الحديدية

466
00:38:51,211 --> 00:38:53,453
هذا أنا

467
00:38:54,174 --> 00:38:57,337
لقد ربحت للتو 3000 دولار

468
00:38:57,457 --> 00:38:58,899
يجب أن تكون أكثر من راضٍ

469
00:38:59,019 --> 00:39:02,222
لا، ما زلت أريد الرهان

470
00:39:04,104 --> 00:39:07,427
هذه المرة لا أريد اللعب بالنرد

471
00:39:08,028 --> 00:39:10,270
ماذا تريد إذن؟

472
00:39:10,390 --> 00:39:14,074
الرهان على حياتك

473
00:39:14,194 --> 00:39:17,638
حياتي؟ كيف تريد الرهان؟

474
00:39:17,718 --> 00:39:19,840
سأضع مبلغ 3000 دولار الخاص بي هنا

475
00:39:19,960 --> 00:39:20,681
إذا قمت بتسليم واحد

476
00:39:20,801 --> 00:39:23,523
الذي استأجر بلوم بلوسوم لقتلي

477
00:39:23,644 --> 00:39:27,167
ثم تفوز،
وستكون هذه الـ 3000 دولار لك

478
00:39:27,287 --> 00:39:30,170
وإلا فإنك تخسر

479
00:39:30,290 --> 00:39:33,734
ما الذي ستستقر عليه بعد ذلك

480
00:39:33,854 --> 00:39:35,295
لن يكون المال بعد الآن بل حياتك

481
00:39:35,375 --> 00:39:39,580
حسنًا، إنها طريقة جديدة للمراهنة

482
00:39:39,700 --> 00:39:43,463
ولكن الآن هناك الكثير من الناس هنا

483
00:39:43,584 --> 00:39:45,265
إذا كنت تريد الرهان

484
00:39:45,385 --> 00:39:49,149
تعال مرة أخرى في منتصف الليل

485
00:40:46,687 --> 00:40:47,888
ليس هنا

486
00:41:03,143 --> 00:41:06,426
لقد أعطيتك 3000 دولار

487
00:41:06,506 --> 00:41:08,468
فقط للحصول على شخص واحد منك

488
00:41:08,589 --> 00:41:12,873
كيف يكون لديك الكثير من الرجال
تنتظرني في الطابق السفلي؟

489
00:41:16,677 --> 00:41:20,721
تشو يي شان من
بيت القمار المحظوظ لا يكذب أبدًا

490
00:41:20,841 --> 00:41:22,803
لقد طلب مني أن آتي لرؤيتك

491
00:41:22,923 --> 00:41:26,006
إذًا أنت من سألت زهر البرقوق
لقتلي؟

492
00:41:26,086 --> 00:41:28,448
هذا صحيح، أريد أن أقتلك

493
00:41:28,528 --> 00:41:30,731
لكن رقم 5 كان أمامي قليلاً

494
00:41:30,851 --> 00:41:32,012
هل أنت أحد القتلة السبعة أيضاً؟

495
00:41:32,092 --> 00:41:35,936
هذا صحيح،
أنا رقم 6 من بين القتلة السبعة

496
00:41:36,056 --> 00:41:38,178
لقد عدت للتو من هانتشو

497
00:41:38,298 --> 00:41:43,183
أنا معروف أكثر باسم سونغ يو،
المروحة البيضاء

498
00:42:23,063 --> 00:42:24,424
توقف

499
00:42:31,271 --> 00:42:33,073
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك

500
00:42:33,193 --> 00:42:36,396
الكثير من الناس لا يستطيعون هزيمتك

501
00:42:36,797 --> 00:42:38,478
هل تريد أن تجرب؟

502
00:42:38,599 --> 00:42:39,840
لا أجرؤ

503
00:45:14,514 --> 00:45:15,235
زهر البرقوق رقم 5

504
00:45:15,315 --> 00:45:17,477
كان من المفترض أن أذهب إلى الجحيم معك اليوم

505
00:45:17,598 --> 00:45:19,560
ولكن تم إنقاذها من قبل شخص ما

506
00:45:19,680 --> 00:45:22,923
لسوء الحظ، أنت لست محظوظا مثلها

507
00:45:28,288 --> 00:45:31,451
أسمع ذلك
القتلة يموتون في فلاينج إيجل تاون

508
00:45:31,572 --> 00:45:34,655
سيد تنغ,
ما الفائدة من كونك بهذا الغباء؟

509
00:45:35,696 --> 00:45:38,538
ماذا تقصد بهذا؟

510
00:45:39,860 --> 00:45:42,422
لا شئ. اعتبره من أجل مصلحتك

511
00:46:00,761 --> 00:46:04,124
في أي جانب أنت اليوم؟

512
00:46:04,244 --> 00:46:06,046
لا أحد

513
00:46:06,126 --> 00:46:09,690
أنا فقط لا أريد أن أراك
مسجون الآن

514
00:46:09,810 --> 00:46:12,372
لا تتحرك

515
00:46:12,492 --> 00:46:14,334
سيد تنغ، لقد أخبرتك من قبل

516
00:46:14,454 --> 00:46:16,336
لا لخلق المشاكل هنا

517
00:46:16,456 --> 00:46:19,740
وإلا فسوف تموت هنا يوما ما

518
00:46:26,587 --> 00:46:28,188
ماذا عن ذلك؟

519
00:46:28,268 --> 00:46:30,030
كونغ فو دو يضاهي تينغ بياو؟

520
00:46:30,150 --> 00:46:31,351
هذا صحيح

521
00:46:31,471 --> 00:46:36,036
وخنجره الطائر
كان أفضل بكثير من شياو تانغ

522
00:46:44,164 --> 00:46:47,327
قل، لو كنت Du Guo Cheng

523
00:46:47,447 --> 00:46:49,049
لم أتمكن من اعتراض حتى واحد

524
00:46:49,129 --> 00:46:51,331
هل هو حقا جيد؟

525
00:46:51,451 --> 00:46:52,172
بنغ فو

526
00:46:52,292 --> 00:46:53,333
نعم

527
00:46:53,894 --> 00:46:56,857
من أين دو؟

528
00:47:01,061 --> 00:47:03,263
Du Guo Cheng عازب

529
00:47:03,383 --> 00:47:06,947
سافر شمالاً من المدينة

530
00:47:07,067 --> 00:47:10,110
وسافر غربًا إلى هنا،
تغيير الرحلات في الطريق

531
00:47:10,230 --> 00:47:12,032
ولم يقل كلمة واحدة خلال الرحلة

532
00:47:12,152 --> 00:47:14,194
لا شيء آخر معروف عنه

533
00:47:15,475 --> 00:47:17,998
هل هو من مكان ما في جميع أنحاء المحافظة؟

534
00:47:19,760 --> 00:47:23,684
اطلب من أحد فصولنا التحقق
خلفية دو قوه تشينغ

535
00:47:30,290 --> 00:47:33,614
مرحبًا النائب ما؛ هل الرئيس هناك من فضلك؟

536
00:47:33,694 --> 00:47:34,454
نعم هو كذلك

537
00:47:34,575 --> 00:47:36,857
بوس لان، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

538
00:47:36,977 --> 00:47:39,780
هل لديك شحنة من الحرير،
السلع الجلدية

539
00:47:39,900 --> 00:47:42,022
أو تسليم الفضة من
خارج الحدود

540
00:47:42,102 --> 00:47:43,984
أنك تريد مني أن أرسل قوات
كمرافقة؟

541
00:47:44,064 --> 00:47:46,466
لا تسخر مني

542
00:47:46,587 --> 00:47:47,908
أنا لست كذلك

543
00:47:48,028 --> 00:47:49,349
الجميع يعرف أنك كذلك

544
00:47:49,469 --> 00:47:53,033
واحد مع معظم المحلات التجارية في المدينة

545
00:47:53,754 --> 00:47:55,035
من فضلك

546
00:47:57,077 --> 00:47:58,478
من فضلك اجلس...

547
00:48:00,160 --> 00:48:02,322
بوس لان، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

548
00:48:02,442 --> 00:48:03,604
أنت لطيف جداً

549
00:48:03,684 --> 00:48:07,848
أود أن أسألك
للاطمئنان على شخص ما

550
00:48:09,650 --> 00:48:10,651
من؟

551
00:48:10,771 --> 00:48:13,453
لدي صديق في مدينة فلاينج إيجل

552
00:48:13,574 --> 00:48:16,496
من يريد التواصل

553
00:48:16,577 --> 00:48:20,100
والقيام بأعمال تجارية مع Du Guo Cheng

554
00:48:20,220 --> 00:48:24,304
دو قوه تشينغ؟ لم أسمع عنه قط

555
00:48:24,424 --> 00:48:25,586
نوع من الرجل الوسيم

556
00:48:25,666 --> 00:48:27,187
مع قصة شعر حديثة

557
00:48:27,307 --> 00:48:30,430
يرتدي بدلة، ويرتدي ملابس عصرية

558
00:48:30,510 --> 00:48:32,472
أيها الرئيس، هل يمكن أن يكون ذلك الشخص؟

559
00:48:32,593 --> 00:48:33,433
هذا الشخص؟

560
00:48:33,554 --> 00:48:34,474
من تقصد؟

561
00:48:34,595 --> 00:48:36,917
أنا أشير إلى ذلك القاتل

562
00:48:37,037 --> 00:48:38,719
الذي قتل 2 من المسؤولين الحكوميين

563
00:48:38,839 --> 00:48:40,681
وسرقوا المال

564
00:49:01,421 --> 00:49:04,264
الخنجر الطائر، الديناميت

565
00:49:07,307 --> 00:49:08,508
لماذا يوجد الكثير من المال؟

566
00:49:08,629 --> 00:49:10,190
انها لي

567
00:49:12,032 --> 00:49:14,514
لقد فزت بهذا المال

568
00:49:14,875 --> 00:49:17,598
آنسة شانغ، لقد رأيت ذلك بوضوح

569
00:49:18,398 --> 00:49:20,480
لقد ذهبت من خلال الأمتعة بخير

570
00:49:20,601 --> 00:49:23,403
لكني لم أراك بوضوح

571
00:49:26,206 --> 00:49:30,811
لديك مهارة جيدة و
تمتلك الكثير من الأموال

572
00:49:30,891 --> 00:49:34,374
ومع ذلك، لماذا تأتي إلى مثل هذا المكان؟

573
00:49:34,494 --> 00:49:36,336
أليس هذا غريبا؟

574
00:49:36,456 --> 00:49:39,179
نعم، إنه غريب جدا

575
00:49:40,340 --> 00:49:43,063
أشياء غريبة تحدث

576
00:49:43,183 --> 00:49:44,985
خذك كمثال

577
00:49:45,065 --> 00:49:46,547
كونها امرأة لا حول لها ولا قوة

578
00:49:46,667 --> 00:49:47,708
وعدم معرفة الكونغ فو

579
00:49:47,828 --> 00:49:51,311
يمكنك البقاء هنا بأمان

580
00:49:51,431 --> 00:49:55,275
والتطفل على ممتلكات الآخرين

581
00:49:55,876 --> 00:49:59,560
لأنني اعتقدت أنك كنت واحدا
كنت أبحث عنه

582
00:50:00,721 --> 00:50:02,723
إذن عمن كنت تبحث؟

583
00:50:02,843 --> 00:50:04,524
ليس أنت

584
00:50:09,289 --> 00:50:12,733
حسنًا، لقد ألقيت نظرة على كل شيء

585
00:50:12,853 --> 00:50:15,696
لقد سألت أيضًا ما أردت أن أسأله

586
00:50:15,816 --> 00:50:20,500
الآن من فضلك اذهب،
حتى أتمكن من الاستمرار في شؤوني

587
00:50:20,621 --> 00:50:21,541
آسف لإزعاجك

588
00:50:21,662 --> 00:50:22,863
وداعا

589
00:50:35,996 --> 00:50:41,441
صديقي، يمكنك الخروج الآن

590
00:50:44,685 --> 00:50:45,886
هل كنت مختبئا هنا لفترة طويلة؟

591
00:50:46,006 --> 00:50:47,688
نعم فعلا

592
00:50:48,569 --> 00:50:49,890
نحن لم نلتقي، أليس كذلك؟

593
00:50:50,010 --> 00:50:51,812
ليس بعد

594
00:50:51,892 --> 00:50:53,053
ماذا تفعل هنا؟

595
00:50:53,173 --> 00:50:56,376
هناك من يريد مقابلتك، لذا...

596
00:51:17,117 --> 00:51:18,158
من فضلك

597
00:51:23,924 --> 00:51:27,247
"وقال سونغ يو
خنجرك الطائر يفوق خنجري بكثير

598
00:52:28,829 --> 00:52:33,353
من الأفضل أن تضع خنجرك
أقرب إلى اليدين

599
00:52:44,484 --> 00:52:46,206
يا له من خنجر طائر قاتل!

600
00:52:48,729 --> 00:52:52,332
أنت ترقى إلى مستوى شهرتك

601
00:52:52,933 --> 00:52:55,255
ما هو الذي تسعى إليه؟

602
00:52:55,375 --> 00:52:56,617
لا شيء

603
00:52:56,697 --> 00:53:00,420
لقد سمعت ذلك
يمكنك التعامل مع تنغ بياو

604
00:53:00,500 --> 00:53:04,104
لذلك أود أن أطلب منك معروفا

605
00:53:04,224 --> 00:53:05,866
ما هذا؟

606
00:53:06,667 --> 00:53:08,669
اقتل تنغ بياو

607
00:53:10,671 --> 00:53:15,876
أولا وقبل كل شيء،
أنا لست قاتلاً محترفاً

608
00:53:15,996 --> 00:53:19,960
ثانياً، حتى لو قتلت تينغ بياو من أجلك

609
00:53:20,080 --> 00:53:23,083
أشك كثيرًا في قدرتك على دفع الثمن

610
00:53:25,886 --> 00:53:30,010
عرضي هو مذكرة عفو
من الحكومة

611
00:53:30,090 --> 00:53:32,573
تهمتك في القتل
المسؤولين الحكوميين

612
00:53:32,693 --> 00:53:34,735
سيتم إسقاطها

613
00:53:36,096 --> 00:53:37,618
لقد راجعتني؟

614
00:53:39,379 --> 00:53:44,464
اسمك الحقيقي هو تشانغ يو لين،
مجرم مطلوب

615
00:53:46,266 --> 00:53:49,670
يقال أن السيد تشو
من مدينة النسر الطائر

616
00:53:49,750 --> 00:53:53,313
واسع الحيلة للغاية. أستطيع أن أفهم لماذا

617
00:53:53,433 --> 00:53:56,957
لأقول لك الحقيقة،
الغرض من مجيئي إلى هنا

618
00:53:57,077 --> 00:54:00,120
هو أن أطلب منك مساعدتي في العثور على طريقة

619
00:54:00,240 --> 00:54:02,202
أقتل تنغ بياو من أجلي

620
00:54:02,282 --> 00:54:04,204
هل أنت متأكد
سوف تحصل على العفو بالنسبة لي؟

621
00:54:04,284 --> 00:54:05,966
بالطبع

622
00:54:21,501 --> 00:54:23,223
سيدي، أطباقك

623
00:54:24,985 --> 00:54:26,266
شكرا لك

624
00:54:36,637 --> 00:54:40,641
سيد تنغ، من تنتظر؟

625
00:54:41,321 --> 00:54:42,643
لا أحد

626
00:54:43,604 --> 00:54:47,047
لم تظهر دو في الأيام القليلة الماضية

627
00:54:47,127 --> 00:54:48,609
هذا صحيح

628
00:54:48,689 --> 00:54:50,450
لقد سمعتك أنت وزميل دو

629
00:54:50,530 --> 00:54:53,253
أثارت الأمور قليلا جدا
في بيت القمار

630
00:54:53,333 --> 00:54:55,055
لا مشكلة كبيرة

631
00:54:56,817 --> 00:54:59,179
سيد تنغ، اغفر لي لقول هذا

632
00:54:59,299 --> 00:55:00,661
لقد أوضحت ذلك بشكل واضح

633
00:55:00,741 --> 00:55:02,623
أنك هنا من أجل Lan Fei،
النمر الأسود

634
00:55:02,703 --> 00:55:04,344
أنت في المكان الخطأ

635
00:55:04,464 --> 00:55:06,186
كل ركن من أركان مدينة النسر الطائر

636
00:55:06,266 --> 00:55:08,589
تحت تأثير السيد تشو

637
00:55:08,669 --> 00:55:11,191
والسيد تشو والفهد الأسود...

638
00:55:11,271 --> 00:55:14,394
أنا أعلم. وهذا هو بالضبط سبب وجودي هنا

639
00:55:14,474 --> 00:55:16,076
هل شاهدت النمر الأسود من قبل؟

640
00:55:16,917 --> 00:55:17,477
لا

641
00:55:17,598 --> 00:55:18,999
ثم كيف يمكنك أن تقول
من هو النمر الأسود؟

642
00:55:19,079 --> 00:55:22,362
من أجل قتلي،
سوف يظهر

643
00:55:23,163 --> 00:55:25,606
لا عجب أن هناك
الكثير من الناس في هذه الأيام

644
00:55:25,686 --> 00:55:27,568
أولاً، هناك هذه الآنسة غوي

645
00:55:27,688 --> 00:55:30,250
ثم الآنسة شانغ المتستر

646
00:55:30,330 --> 00:55:31,772
هناك أيضًا ذلك الزميل المسمى Du

647
00:55:31,892 --> 00:55:34,094
إنه الأغرب على الإطلاق

648
00:55:34,214 --> 00:55:35,415
إنه جيد في الكونغ فو

649
00:55:35,495 --> 00:55:37,938
وخبير في الخنجر الطائر

650
00:55:38,058 --> 00:55:40,140
ما هو هدفه من المجيء إلى هنا؟

651
00:55:40,540 --> 00:55:42,342
لقد قيل ذلك
النمر الأسود غامض

652
00:55:42,462 --> 00:55:46,947
هو دائما يرتدي التنكر. هل يمكن أن يكون...

653
00:55:47,147 --> 00:55:48,629
لست متأكدا سواء

654
00:55:48,709 --> 00:55:50,430
ولكن لا يهم من هو

655
00:55:50,510 --> 00:55:52,633
سأكتشف قريبا جدا

656
00:55:56,637 --> 00:56:01,001
مساعدة...

657
00:56:30,591 --> 00:56:31,231
هل رأيت رجلين

658
00:56:31,351 --> 00:56:34,635
أخذ فتاة بالقوة؟

659
00:56:34,755 --> 00:56:36,036
لا

660
00:56:36,116 --> 00:56:37,237
لقد خدعت!

661
00:56:38,078 --> 00:56:43,403
توقف عن الضرب...

662
00:56:47,447 --> 00:56:50,731
يبدو أنك لا تحمل نعشًا

663
00:56:50,851 --> 00:56:52,573
ولكن ينتظرني هنا

664
00:57:13,834 --> 00:57:14,234
اسرع واذهب

665
00:57:35,415 --> 00:57:37,417
سيد تنغ، أنت هنا

666
00:57:40,100 --> 00:57:43,584
إنه أنت مرة أخرى، أين الآنسة غوي؟

667
00:57:45,065 --> 00:57:46,506
لقد تظاهرنا فقط بالقبض عليها

668
00:57:46,627 --> 00:57:49,950
لإغرائك هنا

669
00:57:50,150 --> 00:57:52,953
لقد أعدناها بالفعل إلى النزل

670
00:57:53,073 --> 00:57:54,434
معرفة مزاجها

671
00:57:54,514 --> 00:57:58,198
يجب أن تعطي رجالنا
وقتا عصيبا الآن

672
00:57:59,159 --> 00:58:03,003
لماذا سألتني هنا؟

673
00:58:03,083 --> 00:58:04,244
افتحه

674
00:58:09,209 --> 00:58:10,651
يوجد صندوقين من الفضة بالداخل

675
00:58:10,731 --> 00:58:12,212
إنها نفس القصة القديمة

676
00:58:12,292 --> 00:58:15,455
على أمل أن يتمكن السيد تنغ من النسيان
عن الماضي

677
00:58:15,576 --> 00:58:17,257
إنها أيضًا نفس القصة القديمة بالنسبة لي

678
00:58:17,337 --> 00:58:19,219
إذا لم تقم بتسليم Lan Fei

679
00:58:19,299 --> 00:58:20,701
لن أترك هذا المكان

680
00:58:20,821 --> 00:58:24,184
هل تفضل الموت هنا؟

681
00:58:25,626 --> 00:58:29,469
من سيقتلني؟ هم؟

682
00:58:56,937 --> 00:58:58,779
كيف تأتي أنت هنا؟

683
00:59:00,821 --> 00:59:03,423
ألم أخبرك من قبل

684
00:59:03,543 --> 00:59:07,227
أينما كنت، سأكون هناك

685
00:59:08,949 --> 00:59:13,233
لقد سألتني من قبل من أنا

686
00:59:13,353 --> 00:59:18,518
لكنني لم أخبرك بأي شيء

687
00:59:18,639 --> 00:59:20,921
الآن أستطيع أن أقول لك

688
00:59:21,041 --> 00:59:23,243
أنا هارب

689
00:59:23,844 --> 00:59:27,287
أنا هارب الذي قتل
المسؤولين الحكوميين

690
00:59:27,407 --> 00:59:29,930
سوف تريد بالتأكيد أن تعرف

691
00:59:30,050 --> 00:59:32,372
لماذا أنا هنا

692
00:59:32,492 --> 00:59:38,699
لأنني أريد السيد تشو
للتفكير في طريقة بالنسبة لي

693
00:59:38,819 --> 00:59:40,540
السيد تشو على استعداد لذلك

694
00:59:40,661 --> 00:59:43,423
احصل لي على مذكرة العفو

695
00:59:43,543 --> 00:59:44,464
لكن...

696
00:59:44,585 --> 00:59:48,068
لكن عليك أن تقتلني أولاً

697
00:59:48,188 --> 00:59:49,269
هذا صحيح

698
01:00:56,296 --> 01:00:58,619
لقد وجدت الشخص المناسب بعد كل شيء

699
01:00:59,179 --> 01:01:00,821
أحضر تنغ بياو

700
01:01:01,301 --> 01:01:05,746
لا تقترب أين عفوي؟

701
01:01:09,189 --> 01:01:10,230
تريد ذلك الآن؟

702
01:01:10,350 --> 01:01:13,754
هذا صحيح. الآن

703
01:01:14,034 --> 01:01:15,676
لقد رأيت الكثير من الأوغاد
في عالم الفنون القتالية

704
01:01:15,796 --> 01:01:18,038
ولكن ليس أي شخص غروي مثلك بالرغم من ذلك

705
01:01:27,447 --> 01:01:30,250
كلتا يديك مجروحتان

706
01:01:30,370 --> 01:01:32,172
توقف عن لعب دور البطل

707
01:01:32,292 --> 01:01:34,575
وحاول الحفاظ على حياتك

708
01:01:41,582 --> 01:01:42,823
أين العفو؟

709
01:01:42,943 --> 01:01:46,546
حسنًا، سلمني تينغ بياو أولاً

710
01:01:46,667 --> 01:01:49,630
وسأعطيك العفو غدا

711
01:01:52,793 --> 01:01:56,396
اطبخ كلب الصيد
عندما كانت الأرانب البرية متهدمة

712
01:01:56,476 --> 01:02:01,241
هذه هي قواعد اللعبة،
أنا أعرف فقط جيدا

713
01:02:03,243 --> 01:02:07,527
لا عفو، لا تنغ بياو

714
01:02:07,968 --> 01:02:11,972
سيد تشو، سأعطيك يومًا واحدًا

715
01:02:12,092 --> 01:02:13,373
إذا لم يكن هناك عفو

716
01:02:13,493 --> 01:02:15,976
بعد غد سأطلق سراح تينغ بياو

717
01:02:33,674 --> 01:02:36,837
لا بأس...لا تذهب...

718
01:02:39,960 --> 01:02:42,442
هل هذا زميل دو لا يزال في الداخل؟

719
01:02:42,563 --> 01:02:45,606
انه لا يزال هنا

720
01:02:45,726 --> 01:02:48,889
لقد سمعت ذلك،
أن زميل تنغ لا يزال يعاني من الحمى

721
01:02:51,011 --> 01:02:52,292
دعنا نذهب

722
01:03:10,510 --> 01:03:13,594
كيف عرفت
جروح تنغ بياو ملتهبة

723
01:03:13,714 --> 01:03:15,435
وأنه مصاب بالحمى؟

724
01:03:15,515 --> 01:03:18,278
هذا بسبب
يريد مني أن أحضر له طبيبًا كل يوم

725
01:03:18,398 --> 01:03:18,919
لهذا السبب...

726
01:03:19,039 --> 01:03:21,361
نادل...

727
01:03:23,644 --> 01:03:24,124
اذهب

728
01:03:24,244 --> 01:03:25,766
نادل...

729
01:03:31,491 --> 01:03:33,133
سيدي، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

730
01:03:33,253 --> 01:03:34,534
أحضر لي بعض الماء الساخن

731
01:03:34,655 --> 01:03:36,016
نعم يا سيدي

732
01:03:38,899 --> 01:03:40,380
كيف تسير الأمور في الداخل؟

733
01:03:40,460 --> 01:03:41,622
لا أعرف

734
01:03:53,553 --> 01:03:55,596
يبدو أن جروح تنغ بياو

735
01:03:55,676 --> 01:03:56,877
مصابون حقا

736
01:03:56,997 --> 01:04:00,320
صحيح، هذا يعني أننا إذا قمنا بخطوة

737
01:04:00,440 --> 01:04:02,683
لدينا شخص واحد فقط للتعامل معه

738
01:04:02,803 --> 01:04:05,285
لكن لدينا أكثر من عشرين شخصًا هنا

739
01:04:07,648 --> 01:04:08,849
هجوم

740
01:04:28,108 --> 01:04:29,309
الديناميت

741
01:04:34,234 --> 01:04:36,356
هناك ديناميت عند النافذة

742
01:04:36,476 --> 01:04:39,920
لو أنني ألقيت خنجري الطائر إلى الأسفل

743
01:04:40,040 --> 01:04:42,883
كنت قد تم تفجيرك إلى قطع صغيرة

744
01:05:01,141 --> 01:05:04,184
هناك ديناميت عند كل نافذة هنا

745
01:05:05,826 --> 01:05:08,989
فقط لأن لديك المزيد من الرجال
لا أعتقد أنك يمكن أن تدخل

746
01:05:09,069 --> 01:05:11,872
أعتقد أنه من الأفضل أن تخبر السيد تشو

747
01:05:11,992 --> 01:05:14,234
لجلب العفو الخاص بي

748
01:05:14,354 --> 01:05:17,638
أو سآخذ تنغ بياو
بعيدا عن هنا غدا

749
01:05:17,758 --> 01:05:21,682
لا، من فضلك لا تفعل ذلك

750
01:05:21,762 --> 01:05:23,964
لقد ذهب السيد تشو بالفعل
إلى المحكمة الرسمية

751
01:05:24,084 --> 01:05:25,365
أعتقد أنه سيكون قريبا

752
01:05:25,485 --> 01:05:28,729
عندما يتم تقديم العفو الخاص بك هنا

753
01:05:29,209 --> 01:05:31,171
أعتقد أنه من الأفضل أن نعود أولاً

754
01:05:31,291 --> 01:05:34,054
انتظر حتى يأتي السيد تشو

755
01:05:34,494 --> 01:05:36,657
آسف لإزعاجك...

756
01:05:36,737 --> 01:05:38,058
دعنا نذهب

757
01:05:45,025 --> 01:05:46,546
هذا زميل دو

758
01:05:46,667 --> 01:05:49,469
سيسلم تينغ بياو إلى بلاك ليوبارد

759
01:05:49,590 --> 01:05:51,792
هل هذا يعني أن تنغ بياو سوف يموت؟

760
01:05:51,872 --> 01:05:55,155
إلا إذا تمكنا من إخراجه
قبل أن يأتي السيد تشو

761
01:05:55,716 --> 01:05:58,318
دو لن يسمح لنا بالدخول

762
01:05:59,199 --> 01:06:00,400
لدي فكرة

763
01:06:00,480 --> 01:06:01,802
الكابتن جي

764
01:06:01,882 --> 01:06:02,402
لقد أخذ دو تنغ بياو كرهينة

765
01:06:02,522 --> 01:06:04,044
في جين لينغ إن

766
01:06:04,164 --> 01:06:05,606
من فضلك اذهب وأخرجه

767
01:06:05,686 --> 01:06:07,447
سمعت أن لديه الديناميت
والخنجر الطائر

768
01:06:07,568 --> 01:06:09,690
كيف يمكنني الدخول؟

769
01:06:09,810 --> 01:06:11,531
استمع إليها، لديها فكرة

770
01:06:31,071 --> 01:06:33,233
سيد دو، افتح الباب، أنا شانغ لين

771
01:06:33,353 --> 01:06:35,916
آنسة شانغ، لماذا أنتِ هنا؟

772
01:06:36,036 --> 01:06:37,758
مش قلت أنك بحاجة إلى طبيب؟

773
01:06:37,878 --> 01:06:39,399
الطبيب هنا الآن

774
01:06:39,519 --> 01:06:40,841
دكتور؟

775
01:06:45,485 --> 01:06:48,088
إنه أفضل طبيب هنا،
إنه صديق

776
01:06:48,208 --> 01:06:49,529
افتح الباب

777
01:06:49,890 --> 01:06:50,891
ادخل

778
01:06:55,215 --> 01:06:57,938
اسرع

779
01:07:01,021 --> 01:07:03,864
الجميع،
من فضلك لا تخلق أي مشكلة الليلة

780
01:07:03,984 --> 01:07:04,985
لماذا؟

781
01:07:05,105 --> 01:07:07,908
لأن السيد تشو قد يكون هنا الليلة

782
01:07:08,028 --> 01:07:09,990
هل سيأتي السيد تشو حقًا؟

783
01:07:11,151 --> 01:07:12,552
ثم سننتظره في الخارج

784
01:07:12,673 --> 01:07:13,473
اذهب

785
01:07:13,594 --> 01:07:15,475
من فضلك...

786
01:07:20,160 --> 01:07:20,601
دكتور

787
01:07:20,681 --> 01:07:22,042
لا تتحرك

788
01:07:22,482 --> 01:07:23,724
الكابتن جي

789
01:07:24,284 --> 01:07:26,567
آنسة شانغ، ماذا يحدث؟

790
01:07:26,687 --> 01:07:28,448
قالوا أنهم هنا
لإنقاذ تنغ بياو

791
01:07:28,569 --> 01:07:29,209
ماذا؟

792
01:07:29,289 --> 01:07:32,212
لا تتحرك، تراجع

793
01:07:32,292 --> 01:07:34,655
توقف عن الجدال. أسرع وأخرج تنغ بياو

794
01:07:41,461 --> 01:07:43,183
لا أستطيع

795
01:07:43,263 --> 01:07:45,025
اسمحوا لي أن أفعل ذلك، ومشاهدته

796
01:07:45,586 --> 01:07:49,229
لا تتحرك، أنت أيضا

797
01:07:51,912 --> 01:07:54,074
كابتن جي، أنت محاصر

798
01:07:54,194 --> 01:07:58,839
لا تتحرك، تراجع؛ ادخل

799
01:08:02,282 --> 01:08:04,725
رقم 7، أنت ذكي

800
01:08:04,845 --> 01:08:06,526
رقم 7؟

801
01:08:06,647 --> 01:08:10,731
هذا صحيح،
أنا رقم 7 من بين القتلة السبعة

802
01:08:10,851 --> 01:08:12,933
إنه أخي الثالث

803
01:08:14,895 --> 01:08:15,736
رقم 3؟

804
01:08:15,856 --> 01:08:16,577
هم...

805
01:08:16,697 --> 01:08:17,537
القتلة السبعة

806
01:08:17,658 --> 01:08:20,741
كان يجب أن تعرف

807
01:08:20,861 --> 01:08:23,383
لو لم أكن واحدا منهم

808
01:08:23,463 --> 01:08:24,745
كيف يمكنني العمل

809
01:08:24,865 --> 01:08:27,507
هذا نزل كبير في هذا المكان

810
01:08:28,188 --> 01:08:31,592
الكابتن جي
لا بد أن تينغ بياو ثقيل جدًا بالنسبة لك

811
01:08:31,672 --> 01:08:35,235
ولكن من فضلك ساعدنا في حمله إلى الخارج

812
01:08:35,355 --> 01:08:36,356
تحرك

813
01:08:39,519 --> 01:08:41,121
من فضلك

814
01:08:51,572 --> 01:08:52,613
أين السيد تشو؟

815
01:08:52,733 --> 01:08:54,134
انه قادم

816
01:09:01,622 --> 01:09:04,625
دو قوه تشينغ,
أنت لم تقدر طيبتي

817
01:09:04,745 --> 01:09:07,187
أنت تستحق كل هذا

818
01:09:07,788 --> 01:09:12,753
ولكن حتى لو كان علينا أن نموت هنا

819
01:09:12,873 --> 01:09:14,635
إنه يستحق ذلك

820
01:09:14,755 --> 01:09:18,999
لأنه يقال ذلك
لا أحد في عالم الفنون القتالية

821
01:09:19,079 --> 01:09:20,841
يمكن أن نرى كل القتلة السبعة معًا

822
01:09:20,921 --> 01:09:21,882
هذا صحيح

823
01:09:21,962 --> 01:09:24,725
نحن السبعة جميعنا هنا اليوم

824
01:09:24,845 --> 01:09:26,687
لو لم يكن ذلك بسببكم أيها الحمقى

825
01:09:26,807 --> 01:09:28,849
لن نكون هنا معًا

826
01:09:28,969 --> 01:09:31,892
الأخ الأكبر,
نحن قادرون على الإمساك بتنغ بياو اليوم

827
01:09:32,012 --> 01:09:34,815
كان ينبغي علينا أن نشكر الآنسة شانغ على ذلك

828
01:09:35,415 --> 01:09:41,101
في الحقيقة، ينبغي أن يكون أنا
أشكرها وليس أنت

829
01:09:42,422 --> 01:09:44,625
كيف ذلك؟

830
01:09:44,745 --> 01:09:48,669
هم جميع القتلة السبعة
حقا هنا اليوم؟

831
01:09:48,789 --> 01:09:50,591
نعم. ماذا في ذلك؟

832
01:09:50,671 --> 01:09:55,155
إذا تم القبض عليك،
اليوم هو اليوم

833
01:09:56,236 --> 01:09:57,878
من يجرؤ على اعتقالنا؟

834
01:09:58,478 --> 01:10:00,000
أنا

835
01:10:00,480 --> 01:10:02,322
ومن قد تكون؟

836
01:10:02,442 --> 01:10:04,084
هويتي الحقيقية

837
01:10:04,204 --> 01:10:07,768
كما هو رسمي
الذي تم إرساله هنا لإلقاء القبض عليك

838
01:10:07,888 --> 01:10:09,650
لا تتحرك...

839
01:10:12,653 --> 01:10:14,014
لا أحد يتحرك

840
01:10:14,094 --> 01:10:16,456
إنه نائبي ورجالي

841
01:10:16,536 --> 01:10:20,220
متنكرين في زي الأوغاد
من أجل إغراءك

842
01:10:20,340 --> 01:10:21,622
متى ستأتي قواتنا؟

843
01:10:21,702 --> 01:10:23,664
ربما صباح الغد

844
01:10:24,625 --> 01:10:26,426
كابتن جي، أحضر قوات الأمن إلى هنا

845
01:10:26,506 --> 01:10:27,187
لإعادتهم

846
01:10:27,267 --> 01:10:28,268
نعم

847
01:10:28,388 --> 01:10:30,110
خذ بندقيتها أولا

848
01:10:34,995 --> 01:10:36,637
لا تتحرك

849
01:10:36,757 --> 01:10:40,721
وإلا سأقتله، أسقط السلاح

850
01:10:46,887 --> 01:10:48,408
احصل على بعض الحبال واربطهم جميعًا

851
01:10:48,528 --> 01:10:49,850
صحيح

852
01:10:52,332 --> 01:10:56,897
يجب أن تكون فضوليا للمعرفة
من أنا بالضبط

853
01:10:57,578 --> 01:10:59,259
أستطيع أن أقول لك الآن

854
01:10:59,339 --> 01:11:02,783
نحن القتلة السبعة الحقيقيون

855
01:11:03,543 --> 01:11:08,749
رقم 1، رقم 2، هي رقم 7، رقم 3

856
01:11:08,869 --> 01:11:11,271
رقم 5 و 6

857
01:11:11,992 --> 01:11:15,155
وأنا رقم 4 الحقيقي

858
01:11:15,275 --> 01:11:17,237
في الواقع،
عدد قليل جدا من الناس في عالم الدفاع عن النفس قد رأوا

859
01:11:17,357 --> 01:11:19,399
اجتمع القتلة السبعة معًا

860
01:11:19,479 --> 01:11:21,962
أساسا لأن كل أولئك الذين رأوا

861
01:11:22,082 --> 01:11:24,084
كلهم ماتوا

862
01:11:29,730 --> 01:11:30,811
لا تتحرك

863
01:11:32,092 --> 01:11:35,415
ماذا؟ لقد تظاهرت بالجرح!

864
01:11:35,495 --> 01:11:37,738
وبما أننا على نفس الجانب

865
01:11:37,858 --> 01:11:39,980
لماذا علينا أن نقتل بعضنا البعض؟

866
01:11:40,060 --> 01:11:41,582
في ذلك اليوم خارج الضريح

867
01:11:41,702 --> 01:11:44,384
عرف الضابط أنك كنت تراقبنا

868
01:11:48,869 --> 01:11:50,510
استمع جيدًا،
أنا مسؤول الحكومة المركزية

869
01:11:50,631 --> 01:11:53,433
مثلك،
أنا أيضًا هنا للحصول على النمر الأسود

870
01:11:53,513 --> 01:11:54,915
لكنه لم يظهر قط

871
01:11:55,035 --> 01:11:55,996
الطريقة الوحيدة لجعله يظهر

872
01:11:56,076 --> 01:11:58,318
هو أن تتظاهر بأنك مجروح

873
01:11:58,438 --> 01:11:59,640
لماذا يجب أن أصدقك؟

874
01:11:59,720 --> 01:12:01,161
يجب عليك

875
01:12:01,722 --> 01:12:05,325
لقد كنت أنتظر أن تظهر

876
01:12:05,445 --> 01:12:07,087
عندما تكون غير مستعد تمامًا

877
01:12:07,207 --> 01:12:08,208
إذن لماذا ساعدتنا على التوقف؟

878
01:12:08,328 --> 01:12:09,970
تنغ بياو في بيت القمار؟

879
01:12:10,090 --> 01:12:13,173
فقط من أجل التغطية
هويتي الحقيقية

880
01:12:13,293 --> 01:12:14,815
لكسب ثقتك

881
01:12:14,935 --> 01:12:19,259
بلاك ليوبارد، لقد وجدتك أخيرًا

882
01:12:19,339 --> 01:12:21,021
أنت مباراة حقيقية بالنسبة لي

883
01:12:21,141 --> 01:12:23,423
لا عجب أنك تستطيع البقاء على قيد الحياة في السجن
آخر 15 سنة

884
01:12:23,543 --> 01:12:24,585
بالطبع

885
01:12:24,705 --> 01:12:28,548
رغبتي الوحيدة كانت أن أقتلك

886
01:12:32,552 --> 01:12:34,595
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

887
01:12:34,715 --> 01:12:38,198
لدي مسدس في يدي، لماذا لا؟

888
01:12:44,124 --> 01:12:45,565
دعنا نذهب

889
01:12:46,086 --> 01:12:47,207
انظر

890
01:12:57,177 --> 01:12:59,459
نائب ما،
مرافقة الآنسة شانغ إلى فريق الأمن

891
01:12:59,539 --> 01:13:01,381
واسأل القوات الحكومية
أن يأتي على الفور

892
01:13:01,461 --> 01:13:03,423
نعم اذهب...

893
01:13:06,787 --> 01:13:08,789
رسمي...

894
01:13:08,869 --> 01:13:10,911
لم نتمكن من العثور على بندقية واحدة
الذي تم طرحه

895
01:13:11,031 --> 01:13:13,634
رسمي، هناك واحد هنا

896
01:13:25,846 --> 01:13:26,807
اسرع

897
01:13:35,335 --> 01:13:39,299
كن حذرا، لا يزال لديهم سلاح

898
01:14:12,532 --> 01:14:14,815
قواتك لن تكون هنا حتى الفجر

899
01:14:14,895 --> 01:14:15,656
بحلول ذلك الوقت

900
01:14:15,776 --> 01:14:18,218
كنت قد ماتت لبضع ساعات

901
01:18:13,974 --> 01:18:17,137
تنغ بياو السلسلة الحديدية,
اسمك يسبقك

902
01:18:17,257 --> 01:18:19,860
ليس من السهل حقًا قتلك

903
01:18:19,980 --> 01:18:23,624
سيد تشو,
أنا هنا من أجل النمر الأسود

904
01:18:23,744 --> 01:18:25,425
إذا لم تكن النمر الأسود

905
01:18:25,545 --> 01:18:27,828
لماذا تحاربني؟

906
01:18:29,469 --> 01:18:33,153
لا تتحرك، اذهب

907
01:20:00,641 --> 01:20:03,003
أخبر القوات خارج المدينة
أن يأتي على الفور

908
01:20:03,083 --> 01:20:04,004
نعم

909
01:20:05,365 --> 01:20:06,366
دعنا نذهب

910
01:20:39,559 --> 01:20:40,921
ميت

911
01:20:44,084 --> 01:20:45,525
أسقط البندقية

912
01:20:49,129 --> 01:20:52,092
لم أتوقع سوى القليل
المسؤول الحكومي

913
01:20:52,172 --> 01:20:54,935
ليموت بمسدس القتلة السبعة!

914
01:21:12,953 --> 01:21:14,394
أيها الضابط، القوات عند بوابة المدينة

915
01:21:14,474 --> 01:21:15,876
لقد جئنا إلى الأمام

916
01:21:15,996 --> 01:21:18,038
ضابط...

917
01:21:19,439 --> 01:21:20,961
ابحث في المكان...

918
01:21:21,081 --> 01:21:23,003
سأذهب إلى Jin Ling Inn أولاً

919
01:23:01,942 --> 01:23:03,423
أسقط عصاك

920
01:23:09,429 --> 01:23:10,671
لم تكن لتحلم أبداً

921
01:23:10,791 --> 01:23:12,352
الموت تحت قطعة من الزجاج المكسور!

922
01:23:12,472 --> 01:23:15,836
انتظر، القوات قادمة

923
01:23:15,916 --> 01:23:18,999
تريد القتل، هاه؟ ليس بهذه السهولة

924
01:23:19,920 --> 01:23:21,521
إسقاط الزجاج

925
01:23:25,646 --> 01:23:26,446
مات لان فاي

926
01:23:26,526 --> 01:23:27,247
ليس بعد

927
01:23:27,327 --> 01:23:28,208
أين هو؟

928
01:23:28,288 --> 01:23:29,650
هنا

929
01:23:34,414 --> 01:23:35,776
اترك

930
01:23:39,860 --> 01:23:41,061
دعنا نذهب

931
01:23:43,984 --> 01:23:45,265
أنت...

932
01:23:46,266 --> 01:23:50,871
تشو باي، أنت...

933
01:23:56,677 --> 01:23:58,038
لا تتحرك

934
01:24:03,644 --> 01:24:05,405
إنه النمر الأسود

935
01:24:05,485 --> 01:24:08,969
النمر الأسود,
لماذا لا تموت على يدي!

936
01:24:09,770 --> 01:24:12,813
تشو باي، ماذا حدث؟

937
01:24:14,975 --> 01:24:17,658
لقد أردت منذ فترة طويلة أن أبقى بعيدا عنهم

938
01:24:17,738 --> 01:24:21,862
لقد أساءوا استخدام سلطاتهم
على مدى العقد الماضي

939
01:24:21,982 --> 01:24:25,626
إذا لم أستفيد
مثل هذه الفرصة للتوبة

940
01:24:25,706 --> 01:24:27,187
أخشى أنني لن أكون قادرًا أبدًا

941
01:24:27,307 --> 01:24:28,709
للابتعاد عنهم

942
01:24:28,829 --> 01:24:32,633
ضابط...

943
01:24:34,955 --> 01:24:35,836
هل أنت بخير؟

944
01:24:35,916 --> 01:24:36,677
أنا بخير

945
01:24:36,797 --> 01:24:38,398
هذا جيد

946
01:24:45,245 --> 01:24:49,489
آنسة شانغ، لقد أنجزنا

947
01:24:49,610 --> 01:24:51,371
ما كان علينا القيام به

948
01:24:52,492 --> 01:24:55,976
لسوء الحظ، لم نتمكن من ذلك
الانتقام لزوجك

949
01:24:56,096 --> 01:24:57,297
لا يهم

950
01:24:57,417 --> 01:25:01,381
ربما هو النمر الأسود
الذي قتل زوجي

951
01:25:04,464 --> 01:25:05,586
سيد تشو

952
01:25:05,706 --> 01:25:08,228
الأوراق من
وصلت الحكومة المركزية

953
01:25:08,348 --> 01:25:10,991
ليس فقط أنك سددت جريمتك الماضية

954
01:25:11,071 --> 01:25:15,235
ولكن عاد أيضا جميع الممتلكات
إلى الحكومة

955
01:25:15,315 --> 01:25:18,158
قررت الحكومة المركزية
لعدم متابعة قضيتك

956
01:25:18,278 --> 01:25:19,399
ويأمل أن تفتح صفحة جديدة

957
01:25:19,519 --> 01:25:22,442
بالتأكيد. شكرا لك أيها الضابط

958
01:25:27,487 --> 01:25:30,691
تنغ بياو، شكرًا لمساعدتك

959
01:25:30,811 --> 01:25:32,853
ما هي خططك هنا؟

960
01:25:32,973 --> 01:25:37,377
لا أعرف على وجه اليقين سواء
حتى أصل إلى الضواحي

961
01:25:37,497 --> 01:25:40,340
بما أنكم الثلاثة ستتجهون شمالًا معًا

962
01:25:40,460 --> 01:25:42,382
أودعك هنا

963
01:25:42,462 --> 01:25:44,144
نأمل أن نراكم قريبا

964
01:25:44,905 --> 01:25:47,387
وداعا

965
01:26:04,925 --> 01:26:06,206
هذا غريب

966
01:26:10,170 --> 01:26:11,211
ضابط

967
01:26:11,291 --> 01:26:13,774
لقد كنت تتحدث إلى نفسك
طوال الليل

968
01:26:13,894 --> 01:26:15,656
ماذا يحدث؟

969
01:26:17,898 --> 01:26:23,984
أشعر أن الأمر كان سهلاً للغاية
لقتل النمر الأسود

970
01:26:24,064 --> 01:26:27,067
من المؤكد أنه لا يبدو وكأنه شخص ما
الذي سيموت بهذه السرعة

971
01:26:30,470 --> 01:26:33,033
يا رجال تعالوا

972
01:26:33,153 --> 01:26:37,838
نار، أسرع..

973
01:26:42,362 --> 01:26:44,204
الجثة مغطاة بالنفط

974
01:26:46,927 --> 01:26:49,169
أيها الضابط، تعال وألقي نظرة

975
01:26:55,335 --> 01:26:58,058
ماذا؟ إنه ليس النمر الأسود

976
01:26:58,178 --> 01:26:59,660
ثم من هو النمر الأسود؟

977
01:27:00,180 --> 01:27:01,421
تشو باي

978
01:27:30,731 --> 01:27:32,332
سيد تشو، شكرا

979
01:27:32,452 --> 01:27:33,814
لا تذكر ذلك، هل تريد أن تغليه؟

980
01:27:33,894 --> 01:27:34,895
لا

981
01:27:37,377 --> 01:27:38,899
لقد انتهى الأرنب تقريبًا

982
01:27:43,664 --> 01:27:44,705
شكرا لك

983
01:27:50,991 --> 01:27:52,713
تناول بعض الماء أولاً

984
01:27:54,675 --> 01:27:55,836
الآنسة شانغ

985
01:27:55,956 --> 01:27:58,999
أنت لم تأكل طوال اليوم

986
01:27:59,119 --> 01:28:01,922
هل ما زلت تفكر في
كراهية 15 سنة؟

987
01:28:02,923 --> 01:28:04,765
كان من المفترض أن أكون هنا للانتقام

988
01:28:04,885 --> 01:28:07,768
أنا آسف، لقد قتلت النمر الأسود

989
01:28:07,888 --> 01:28:10,370
ربما يكون زوجك قد قُتل
بواسطة النمر الأسود

990
01:28:10,490 --> 01:28:11,972
والآن مات

991
01:28:12,092 --> 01:28:14,094
اعتبر أنك قد قمت بالانتقام

992
01:28:14,494 --> 01:28:15,295
ربما

993
01:28:15,415 --> 01:28:17,257
تعالوا، تناولوا بعض الماء

994
01:28:17,618 --> 01:28:18,619
اشرب

995
01:28:21,702 --> 01:28:22,823
انتظر

996
01:28:23,944 --> 01:28:24,424
الضابط دو؟

997
01:28:24,544 --> 01:28:28,028
انتظر، لا تشرب هذا الماء

998
01:28:29,509 --> 01:28:32,953
ضابط، سيد تشو، ضابط

999
01:28:37,798 --> 01:28:38,639
النمر الأسود؟

1000
01:28:38,719 --> 01:28:41,962
هذا صحيح، إنه النمر الأسود الحقيقي

1001
01:28:42,082 --> 01:28:43,323
والذي مات كان بديلا

1002
01:28:43,443 --> 01:28:44,004
كيف تعرف؟

1003
01:28:44,124 --> 01:28:46,607
لأنه في ذلك اليوم عندما انكسر مصباح الغاز

1004
01:28:46,687 --> 01:28:49,810
غسل النفط العلامة
قبالة النمر الأسود

1005
01:28:50,250 --> 01:28:53,213
هذا غريب.
لو كنت الفهد الأسود الحقيقي

1006
01:28:53,293 --> 01:28:55,575
كان بإمكانك أن تقتلني؛

1007
01:28:55,696 --> 01:28:58,058
لماذا لم تفعل ذلك؟

1008
01:28:59,059 --> 01:29:00,821
أستطيع الآن أن أقول لك

1009
01:29:00,941 --> 01:29:02,422
كنت أطمح إلى الحصول على المال كله لنفسي

1010
01:29:02,542 --> 01:29:05,225
أردت التخلص من
القتلة السبعة و

1011
01:29:05,345 --> 01:29:06,787
لقد حدث أنك كنت هنا

1012
01:29:06,867 --> 01:29:10,991
لقد استخدمتك لقتلهم

1013
01:29:12,552 --> 01:29:14,955
ثم كيف ذلك
الكثير من الناس كانوا يحاولون قتلي؟

1014
01:29:15,075 --> 01:29:16,436
لقد تم ترتيبهم من قبل رجالي

1015
01:29:16,516 --> 01:29:18,438
لم أكن أعرف ذلك على الإطلاق

1016
01:29:18,518 --> 01:29:19,439
لكنني لم أعتقد ذلك قط

1017
01:29:19,559 --> 01:29:22,042
كانت خطتي السرية
كشفت من قبلك

1018
01:29:22,162 --> 01:29:25,365
كما تعلمون، فإن عدالة الله لا مفر منها

1019
01:30:43,283 --> 01:30:45,485
أنا على استعداد لتقديم
كل واحد منكم 10000 دولار

1020
01:30:45,606 --> 01:30:47,367
للسماح لي بالخروج من هنا اليوم

1021
01:30:48,649 --> 01:30:52,012
لقد كنت أبحث عنك
في السنوات ال 15 الماضية

1022
01:30:52,092 --> 01:30:53,814
ليس هذا 10000 دولار

1023
01:34:03,243 --> 01:34:07,447
الضابط دو...
من حسن الحظ أنك اكتشفت ذلك

1024
01:34:07,567 --> 01:34:09,489
وإلا فإننا سوف يكون محكوما عليه

1025
01:34:22,262 --> 01:34:26,186
ماذا؟ لقد قتل زوجي؟

1026
01:34:33,834 --> 01:34:35,275
تنغ بياو

1027
01:34:40,000 --> 01:34:41,521
نعم؟

1028
01:34:41,642 --> 01:34:43,083
منذ 15 عاما

1029
01:34:43,203 --> 01:34:44,044
هل قتلت شخصا باسم

1030
01:34:44,124 --> 01:34:46,406
Zhou Zhi Pei الذي كان تاجر جلود؟

1031
01:34:46,486 --> 01:34:51,251
هذا صحيح.
كان ذلك لأنه خانني

1032
01:34:51,451 --> 01:34:54,094
ربما لم أخبرك بهذا من قبل

1033
01:34:54,214 --> 01:34:56,016
لقد كان زوجي

1034
01:35:04,865 --> 01:35:08,028
أنت...